《小麦粉馒头标准》 教你谈爱情

Posted On 07/08/2008

Filed under Funs, politics
Tags:

Comments Dropped 2 responses

source : wikimedia, photographer : Sfllaw

中华人民共和国国家标准, 小麦粉馒头

4.2.1 外观:形态完整,色泽正常,表面无皱缩、塌陷,无黄斑、灰斑、黑斑、白毛和粘斑等缺陷,
无异物。
4.2.2 内部:质构特征均一,有弹性,呈海绵状,无粗糙大孔洞、局部硬块、干面粉痕迹及黄色碱斑
等明显缺陷,无异物。
4.2.3 口感:无生感,不粘牙,不牙碜。
4.2.4 滋味和气味:具有小麦粉经发酵、蒸制后特有的滋味和气味,无异味。

中国食物掺杂不明物体,时有所闻。 要搞得国家定下政策来管制民生食物, 说明了事态严重。

—- 套用李碧华的说法, 《小麦粉馒头标准》 也适合拿来谈爱情

1. 外观:形态完整,色泽正常,表面无皱缩、塌陷,无黄斑、灰斑、黑斑、白毛和粘斑等缺陷,无异物。
热恋的时候,情人眼里出西施,任何的邋遢相都是可以容忍的。 可是长久的相处下来,每个人都要对自己的”装身“,来维持自己的外观。 早睡早起, 确保脸色色泽正常, 别忘记做 Facial, 减少皱缩、塌陷,无黄斑、灰斑、黑斑、白毛和粘斑等缺陷。

2. 内部:质构特征均一,有弹性,呈海绵状,无粗糙大孔洞、局部硬块、干面粉痕迹及黄色碱斑,等明显缺陷,无异物。
质构特征均一 : 同一个人,无论对方多美多英俊,看久了就会没有新鲜感。 所以要“拉上补下”, 修饰一点内涵。
有弹性,呈海绵状,无粗糙大孔洞、局部硬块: 两人相处时候要有弹性, 如海绵般有包容, 别让芝麻绿豆的小事, 变成无限度扩大, 让局面僵硬。 吵架男女最忌抄冷饭,数落陈年旧事。
不留下任何干面粉痕迹及黄色 : 别用cheap 化妆品 。

3. 口感:无生感,不粘牙,不牙碜。
无生感 : 别人对方变成陌路
不粘牙 : 不幸分手, 也不要留下“牙齿印”。
不牙碜 : 别在里头掺沙

4. 滋味和气味:具有小麦粉经发酵、蒸制后特有的滋味和气味,无异味。
回味的事, 当事人自己知道就好, 反脸的时候,别把两个人的事,“通街传”。 当感情消退的时候, 相处空间都有特别的味道, 嗅到异味时, 要全身而退。
又 : 记得冲厕。

——–
来源
小麦粉馒头 国家标准

———————–
English translation

PRC Chinese standard committee recently create standard for Wheat Flour ManTou : GB/T21118-2007. The enforcement start on 1st Jan 2008

A standard Mantou should follow complied to the following guideline

1. Looks
In good shape, typical color, no defect of wrinkle, crumble, yellow/gray/black spot, white hair(fungus) and sticky point. No foreign material used.

2. Contents
The ingredients are even, springy, in sponge conditions. No defect such as big expanding holes, hardening part. And no dry flour and yellow alkali spot. No foreign material used.

3. Chewing factor
No uncook dough, doesn’t stick to the teeth. Soft and not sandy.

4. Smell and taste
Should have the steamed fermented wheat flour characteristic. No unpleasant smell.

reference in pdf (GB mandarin) 0801041719557410.pdf

2 Responses to “《小麦粉馒头标准》 教你谈爱情”

  1. Maverick SM

    I don’t understand. Please translate!

  2. ccc

    绝。不止爱情,放之家庭、朋友、政治、组织,亦不远矣。

    :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s